夏小雨(林青霞 饰）与郝大风（秦汉 饰）是学校里的风云人物，同时亦是门当户对的青梅竹马。虽然在旁人眼中，他们是非常般配的一对，但大风是个自大狂，而小雨亦性格非常强势，两人在一起总是针锋相对，碰撞出了非常多的摩擦。　　小雨的叔叔夏怀中（江明 饰）从美国留学归来，想要在国内组建家庭，在机缘巧合之下认识了大风的姐姐小曼（陈莎莉 饰），最终，两人顺利的走到了一起。大风和小雨因为这段姻缘而又加深了对彼此的了解。随着时间的推移，两人之间的误会渐渐消弭，两颗心越靠越近变相怪杰2国语版